Sklepy cynamonowe. TARÇIN DÜKKÂNLARI 2014

Spektakl "SKLEPY CYNAMONOWE. TARÇIN DÜKKÂNLARI 2014" na podstawie prozy Bruno Schulza to artystyczny projekt Teatru Lalki i Aktora „Kubuś” w Kielcach oraz tureckiego Cengiz Özek Shadow Theatre. To próba przybliżenia młodej tureckiej publiczności klasyki literatury polskiej we współczesnej interpretacji polskich i tureckich artystów. Spektakl zostanie zrealizowany przy współudziale światowej sławy lalkarza i mistrza animacji Cengiz Özeka oraz uzdolnionych polskich twórców młodego pokolenia m.in. reżysera Roberta Drobniucha, dyrektora TLiA „Kubuś” i kompozytora Karola Nepelskiego. Celem projektu jest spotkanie i próba konfrontacji artystów wywodzących się z różnych obszarów kulturowych, operujących odmienną estetyką, metodami pracy i doświadczeniem.

Premiera spektaklu odbędzie się w październiku 2014 roku podczas 17 Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Lalek w Stambule, jednego z najbardziej renomowanych festiwali sztuki lalkarstwa na świecie.

 

The premiere of "Cinnamon Shops TARÇIN DÜKKÂNLARI 2014" based on the prose of Bruno Schulz is an art project of the Puppet and Actor Theatre "Kubus" in Kielce and Turkey's Cengiz Özek Shadow Theatre. It is an attempt to familarize the Turkish young public with Polish literature in the modern interpretation of Polish and Turkish artists. The show will be carried out with the participation of world famous puppeteer and animation master Cengiz Özek and talented young generation of Polish artists such as director Robert Drobniuch and composer Karol Nepelski.

The premiere will take place in October 2014 during the 17th International Festival of Puppet Theatres in Istanbul - one of the most important and prestigious art festivals in the world of puppetry.